Cuando Holocubierta anunció el cierre de sus actividades, sus socios comentaron que parte de sus licencias ya estaban apalabradas con otras editoriales hispanohablantes. Ahora sabemos que otra de esas licencias es Cyberpunk Red y que HT Publishers se va a hacer cargo de su publicación.
En una de sus newsletters y posteriormente en canales como Friki Vetusto y redes sociales, HT Publishers ha anunciado la publicación de Cyberpunk Red. Una noticia que representa la recuperación de parte del legado de Holocubierta.
No va a ser una publicación inmediata. Aunque, al parecer, la firma de esta gestión se realizó a principios de 2025, la formalidad y temas legales no han permitido comenzar su proceso y su anuncio hasta ahora.
De hecho, ambas editoriales están atando detalles actualmente y queda mucho por conocer, como el número de libros a traducir de la línea, si se permitirá material propio, etc.
Se sabe que, hace unos meses, Talsorian anunció un modo en solitario para Cyberpunk Red, algo que sería interesante verlo añadido en el futuro material, añadiéndole un valor extra a una nueva edición.
Jorge Coto, editor de HT Publishers, nos ha confirmado que habrá una nueva impresión del manual básico. Su contenido será básicamente el mismo, con erratas corregidas y algunos cambios de las reglas que han aparecido en las versiones en inglés. Para asegurarse la compatibilidad del anterior manual, la editorial va a contar con la traducción del mismo traductor que se hizo cargo de la edición de Holocubierta. Esto hace que quienes tengan el manual de Holocubierta no necesiten comprar el nuevo manual.
Nos comenta también que su intención es la de publicar toda la línea. Sin embargo, al parecer la caja de iniciación no se volverá a publicar, aunque sí la caja de Edgerunners.
Con esta información, entendemos que HT Publisher quiere apostar por la línea en lugar de únicamente el manual básico, ya que es sabido que las ventas del manual básico de un juego de rol suponen una parte muy importante de los beneficios. Esta apuesta aporta tranquilidad y confianza en una editorial que tiene fama de trabajar bien y cuidar sus líneas de juego.
HT Publishers no nos ha facilitado una fecha aproximada de su publicación, pero sería un bonito sueño ver este manual en el 2026. Aunque, únicamente con esta noticia, el fandom rolero está de enhorabuena.
Nos vemos en las calles de Night City, chums.